Moradia moderna V4+2-vista mar, rooftop, piscina+garagem+anexo, na costa de prata, Lourinhã, Lisboa

(Description originale en portugais) Moradia contemporânea V3+2 com vista mar, piscina, rooftop panorâmico, garagem e anexo independente, situada na Costa de Prata, Lourinhã, Lisboa, Portugal. Inserida numa zona residencial moderna e tranquila, rodeada por moradias recentes, na Costa Oeste a 5min do centro da vila, com rápidos acessos à A8, a 10 minutos de Peniche e dos melhores spots de surf, 20 minutos de Torres Vedras e cerca de 50 minutos do aeroporto de Lisboa. Uma propriedade elegante e funcional, distribuída por 3 pisos, concebida para privilegiar luz natural, conforto e ligação entre interior e exterior, com boas áreas e acabamentos de qualidade, ideal para residência permanente, casa de férias ou investimento premium na Silver Coast portuguesa. INTERIOR: – CAVE: garagem ampla com capacidade para 4 viaturas, zona técnica e possibilidade de criação de mais 1 quarto, escritório, ginásio ou sala de cinema. – PISO 0: – PISO 0: Duas salas distintas com excelentes áreas, integradas em open space com cozinha moderna totalmente equipada, balcão, zona de refeições e casa de banho social. O salão possui lareira e ligação direta ao terraço exterior e à piscina, existindo ainda a possibilidade de criar um quarto no rés do chão. – PISO 1: 3 quartos com roupeiro, sendo dois deles suítes com excelente exposição solar, ambas com varanda vista mar. – ROOFTOP / TERRAÇO SUPERIOR: magnífico terraço panorâmico com vista mar, perfeito para lounge exterior, colocar um jacuzzi (nao incluido), e aproveitar os sunsets e momentos de lazer com total privacidade. EXTERIOR: Piscina privada e amplos terraços ideais para refeições ao ar livre e zonas de convívio. Anexo independente com potencial para criação de estúdio/T0, alojamento local, escritório privado ou espaço wellness. EQUIPAMENTOS & ACABAMENTOS • Janelas PVC oscilo-batentes com corte térmico e vidro triplo, Estores elétricos, Ar condicionado, Aspiração central, Bomba de calor, Painel termodinâmico ATENÇÃO: O anúncio inclui imagens geradas por IA, utilizadas exclusivamente para melhor compreensão dos espaços. O mobiliário e a decoração não estão incluídos. Marque já a sua visita! A informação disponibilizada carece de confirmação e não é vinculativa. —ENGLISH Portugal | LISBON | Luxury Real Estate • Premium Investment Contemporary 3+2 bedroom villa with sea view, swimming pool, rooftop terrace, garage and independent annex, located on the Silver Coast, Lourinhã. Set in a quiet modern residential area, just 5 minutes from the town centre, 10 minutes from Peniche, 20 minutes from Torres Vedras and 50 minutes from Lisbon Airport. Property distributed over 3 floors: garage for 4 cars with conversion potential, open-plan living area with fully equipped kitchen and direct access to terrace and pool, 2 suites + 1 bedroom with sea-view balconies, panoramic rooftop with ocean views. Outdoor area with swimming pool, spacious terraces and independent annex with potential for studio/T0, office or wellness space. Features: air conditioning, heat pump, central vacuum system, PVC windows with double/triple glazing, electric shutters. Viewings by appointment. Personalized support and full assistance provided by CASAS COM ISTÓRIA. The information provided is subject to confirmation and is non-binding. -----FRANCES Portugal | LISBON | Immobilier de luxe • Investissement premium Villa contemporaine 3+2 avec vue mer, piscine, rooftop, garage et annexe, située sur la Côte d’Argent, Lourinhã. Située dans un quartier résidentiel moderne et calme, à 5 min du centre, 10 min de Peniche, 20 min de Torres Vedras et 50 min de l’aéroport de Lisbonne. Propriété répartie sur 3 niveaux : garage pour 4 voitures avec potentiel d’aménagement, espace de vie en open space avec cuisine équipée et accès terrasse/piscine, 2 suites + 1 chambre avec balcons vue mer, rooftop panoramique avec vue océan. Extérieur avec piscine, grandes terrasses et annexe indépendante avec potentiel studio/T0, bureau ou espace bien-être.